• BCWD

    PREVENCIÓN DE SOBRE-TEMPERATURAS DE RODAMIENTOS, DESPLAZAMIENTOS Y DESLIZAMIENTOS DE BANDA

    El BCWD tiene como objeto la protección de transportadores de cintas o cadenas y de elevadores de granos, permitiendo monitorear la temperatura de sus rodamientos y el desplazamiento o desalineación de las bandas transportadoras. Del mismo modo monitorea el deslizamiento de las cintas sobre los rolos conducidos, manifestándose como sub velocidad de los transportadores. Posee comunicación MODBUS ETH y página Web embebida.

    CARACTERISTICAS:
    • Reloj en tiempo real.
    • Montaje en gabinete metálico

    Entradas y Salida:

    • 32 entradas analógicas de RTD, con conexión de tres hilos y compensación de largo de cable. Rango de medición de -50.0°C a 200.0°C. Filtros digitales programables.
    • 2 entradas digitales optoaisladas para medición de velocidad y verificación de retorno de marcha.
    • 6 entradas digitales optoaisladas auxiliares con funciones programables (Detección de entrada cable tirón, rebalse, alineación, estiramiento, detección de chispa) que pueden disparar una alarma o generar una parada del transporte.
    • 8 salidas digitales optoaisladas con funciones programables, entre ellas activación de alarma y parada.

    Interfaces de comunicación:

    • Hasta dos Interfaces RS-485 aisladas con Protocolo MODBUS Esclavo. Permite conectar un display auxiliar para visualización local.
    • Interfaz Ethernet opcional:
      • Protocolo MODBUS TCP/IP con hasta 8 conexiones simultáneas.
      • Página WEB embebida donde se visualizan datos en tiempo real y también se configuran los parámetros del equipo.
      • Comunicación mediante lenguaje JSON.
      • UPGRADE de firmware a través de esta interfaz.
    ESPECIFICACIONES:
    • Alimentación 24 Vcc-Vca ó 90 a 240 Vca a 50 Hz / 60 Hz
    • Gabinete: 280x140x165mm
    • Consumo de potencia igual 8 VA máximo.
    • Peso aproximado: 3 Kg
  • BCWD 2122

    PREVENCIÓN DE SOBRE-TEMPERATURAS DE RODAMIENTOS, DESPLAZAMIENTOS Y DESLIZAMIENTOS DE BANDA

    El sistema de medición de temperatura marca IEA modelo BCWD2122 es un equipamiento eléctrico, con modo de protección seguridad intrínseca y protegido por envoltura, destinado a ser utilizado en atmósfera explosivas de polvo. Está diseñado, construido y ensayado en conformidad con las normas IEC60079-0, IEC60079-11 e IEC60079-31.
    Con la finalidad de garantizar la seguridad de los operadores y el proceso, antes de la instalación referirse al archivo Planos Técnicos y leer atentamente el Manual de Instrucciones. Para configurar el equipo BCWD referirse al Manual del Usuario BCWD V1 o V2.
  • COM 9818 ASCII

    CONVERSOR RS-485/ETH

    El COM9818-ASCII es un dispositivo diseñado para conectar un equipo terminal serie con protocolo ASCII y convertir los datos recibidos a una red de campo Ethernet con protocolo MODBUS TCP. Son aptos para funcionar en ámbitos industriales.

    La interfaz serie opera en modo SIMPLEX (de solo escucha) y decodifica el formato de la trama (ASCII) según los caracteres de Inicio y Fin configurados, presentando la información en una tabla de intercambio ModBus.
    Posee un reloj en tiempo real que permite registrar los datos con TIME STAMPING.
    En esta se inserta a su vez una marca temporal asociada con cada lectura del terminal, mediante un Reloj de Tiempo Real (RTC), generando una cola de tipo FIFO (Fist Input – First Output) mostrando los últimos 10 valores recibidos.
    La información puede ser accedida simultáneamente mediante una consulta Modbus TCP con hasta 20 conexiones simultáneas o mediante la página web embebida, donde además se accede a la configuración de red y sincronización de RTC.

     

    APLICACIONES:
    • Lectoras de tarjetas alfanuméricas
    • Dispositivos con comunicación serie maestra.
    CARACTERISTICAS:
    • Interfaz serie SIMPLEX.
    • Reloj de tiempo real.
    • Registro de datos con TIME STAMPING.
    • Web de configuración.
    ESPECIFICACIONES:
    • Tensión de alimentación: 9  a 28 Vcc  o 9 a 24 Vca
    • Montaje: riel DIN.
    • Conexión de interfaz TCP: Macho RJ 45.
    • Conexión de interfaz SERIE: Terminales a tornillo para cables AWG16-AWG24.
    • Temperatura de operación: 0ºC a 65ºC.
    • Humedad de operación: 5% a 90% sin condensación.
    Protocolos aceptados
    • Protocolos de Red: TCP/IP, UDP, HTTP, ICMP, ARP, MODBUS/TCP
    • Protocolos Serie: RS-485 ASCII
    Parámetros de la Red Modbus RS-485:

    Protocolo , bits de stop y paridad:

    • ASCII:  8N1, 8N2
    Baud rate:
    • 9600, 192000, 28800, 38400, 56000, 57600, 115200
  • COM 9818 ASCIIx

    CONVERSOR RS-232/ETH o RS-485/ETH

    El COM9818-ASCIIx es un dispositivo diseñado para conectar un equipo terminal serie con protocolo ASCII y convertir los datos recibidos a una red de campo Ethernet con protocolo MODBUS TCP. Son aptos para funcionar en ámbitos industriales.

    La interfaz serie opera en modo SIMPLEX (de solo escucha) y decodifica el formato de la trama (ASCII) según los caracteres de Inicio y Fin configurados, presentando la información en una tabla de intercambio ModBus.
    Posee un reloj en tiempo real que permite registrar los datos con TIME STAMPING.
    La información puede ser accedida simultáneamente mediante una consulta Modbus TCP con hasta 20 conexiones simultáneas o mediante la página web embebida, donde además se accede a la configuración de red y sincronización de RTC.

     

    APLICACIONES:
    • Lectoras de tarjetas alfanuméricas
    • Cabezales de balanza
    • Dispositivos con comunicación serie maestra.
    CARACTERISTICAS:
    • Interfaz serie SIMPLEX.
    • Reloj de tiempo real.
    • Registro de datos con TIME STAMPING.
    • Web de configuración con diseño responsivo.
    • Exportar/Importar Configuración del dispositivo
    ESPECIFICACIONES:
    • Tensión de alimentación: 9  a 28 Vcc  o 9 a 24 Vca
    • Montaje: riel DIN.
    • Conexión de interfaz TCP: Macho RJ 45.
    • Conexión de interfaz SERIE: Terminales a tornillo para cables AWG16-AWG24.
    • Temperatura de operación: 0ºC a 65ºC.
    • Humedad de operación: 5% a 90% sin condensación.
    Protocolos aceptados
    • Protocolos de Red: TCP/IP, UDP, HTTP, ICMP, ARP, MODBUS/TCP
    • Protocolos Serie: RS-232 ASCII O RS-485 ASCII
    Parámetros de la Red Modbus RS-485:

    Protocolo , bits de stop y paridad:

    • 1. ASCII:  8N1, 7E1, 7O1, 8N2, 7E2, 7O2
    Baud rate:
    • 9600, 192000, 28800, 38400, 56000, 57600, 115200
  • Humicontrol JR ETH

    CONTROLADOR Y TRANSMISOR DE HUMEDAD EN GRANOS

    El Humicontrol JR ETH es un robusto equipo electrónico diseñado para monitorear y controlar en forma continua el proceso de secado de granos en todo tipo de secadoras continuas. Este dispositivo mide la humedad y la temperatura de la semilla a la salida de la secadora controla la velocidad de tránsito del grano a través de un control proporcional, e integral de simple lazo, configurable completamente por el usuario. Posee comunicación MODBUS ETH y página Web embebida.

    CARACTERÍSTICAS:
    • Entradas:
      • 1 Entrada Analógica configurada para medir de RTD Pt100 proveniente del sensor Humisensor.
      • 1 Entrada Analógica lineal configurada para medir tensión proveniente de sensor Humisensor.
    • Salidas: 2 Salidas analogicas lineales aisladas configuradas para proveer salidas lineales de tipo 0-4/20 mA y 0-1/5 V (Con SHUNT Externo).
      • Ao1: Salida de Control.
      • Ao2: Salida de transmisor de Humedad.
    • 3 Salidas digitales aisladas de relés. 1 relé inversor (salida de control por ciclo variable) y 2 normales abiertos.
      • Do1: Salida de control por ciclo variable de relé.
      • Do2: Salida Alarma “A”.
      • Do3: Salida Alarma “B”.
    • Comunicación ModBus RS-485, ASCII y RTU.
    • Comunicación Ethernet Modbus TCP.

    Especificaciones correspondiente al equipo electrónico de medición

    ESPECIFICACIONES GENERALES:
    • Alimentación de 90 a 240 Vca 50 Hz.
    • Temperatura de operación 0 a 50 ºC.
    • Temperatura de almacenamiento -20 a 60 ºC.
    • Humedad relativa de 20 a 85% sin condensación.
    • Consumo de potencia igual 8 VA máximo en 220 Vca.
    • Display principal de 5 digitos de .3″ rojo alta eficiencia.
    • Display auxiliar de 5 digitos de .3″ verde alta eficiencia.
    • Gabinete del controlador 48 x 96 x 110 mm.
    ENTRADAS ANALÓGICAS:
    • Conversión analógica-digital de 16 bits.
    • Impedancia de entrada mayor que 1MΩ para todas las termocuplas y 100KΩ para entradas de tensión.
    • Protección de sensor abierto en termocuplas y RTD. Se visualiza en el display sobre-rango.
    • Exactitud de la medición mejor que 0.3% del rango, en toda la escala.
    SALIDAS ANALÓGICAS:
    • Conversión digital-analógica de 16 bits.
    • Resolución  del valor del control 1% del rango, en toda la escala.
    • Carga máxima de salida 0-4/20 mA igual a 500Ω.
    • Carga mínima de salida  0-1/5 V igual a 100KΩ.
    SALIDAS DIGITALES:
    • Corriente máxima por los relés 3A resistivo 250Vac.
    • Vida mecánica de los relés 1 x 10ˆ7 operaciones.
    • Vida eléctrica de los relés 1 s 10ˆ5 operaciones.
    • Máxima tensión de aislación igual a 400V.
    ENTRADAS DIGITALES:
    • Máxima tensión de aislación igual a 400V.
    COMUNICACIÓN MODBUS RS485:
    • Aislada eléctricamente del resto del circuito.
    • Protocolos RTU y ASCII.
    • Baud Rate seleccionable entre 9600, 19200, 28800, 38400, 56000, 57600 115200 bps.
    • Posibilidades de seleccionar Paridad Par, Impar o Sin Paridad.
    • 1 0 2 bits de Stop seleccionable.
    COMUNICACIÓN MODBUS TCP:
    • Aislada eléctricamente del resto del circuito.
    • Comunicación Full/Half Dúplex 10/100 Mbps, seteables manualmente o por auto negocioación.
    • Web embebida para configuración de comunicación TCP .
    • Comunicación mediante lenguaje JSON.
    • UPGRADE de firmware a través de esta interfaz.
  • MI 61 RTD ETH

    MONITOR DE TEMPERATURA PARA TRANSPORTADORES A CINTA

    El MI 61 RTD ETH es un adquisidor de datos de hasta 8 entradas de RTD de platino. Posee un diseño robusto de medición analógica que presenta una alta inmunidad al ruido electromagnético (EMI/RFI) permitiendo ser instalado en ambientes ruidosos donde los sensores de medición (RTD) son propensos a captar ruido. El MI 61 RTD ETH es una unidad autónoma con un puerto de comunicación serie RS-485 y un puerto Ethernet que permite ser conectado a una PC a través de un software de adquisición, un PLC o a través del CMI-61 (módulo de adquisición y control de hasta 32 canales de RTD para protección de transporte y elevadores de cereal). Pueden intervenir hasta 32 unidades en una red de comunicaciones administradas directamente por una PC.

    Especificaciones

    Entradas

    • 8 entradas analógicas de RTD, con conexión de tres hilos y compensación de largo de cable. Rango de medición de -50.0°C a 200.0°C. Filtros digitales programables.
    • Actualización de la lectura de cada canal en 625 mseg
    Interfaces de comunicación
    • Interfaz RS-485 aisladas con Protocolo MODBUS Esclavo.
    • Protocolo MODBUS TCP/IP con hasta 8 conexiones simultáneas.
    • Página WEB embebida donde se visualizan datos en tiempo real y también se configuran los parámetros del equipo.
    • Comunicación mediante lenguaje JSON.
    • UPGRADE de firmware a través de esta interfaz.
  • MI 61 RTD Ex

    MONITOR DE TEMPERATURA PARA TRANSPORTADORES A CINTA

    El MI-61RTD_Ex es un adquisidor de datos de hasta 8 entradas de RTD de platino basado en un micro controlador de última generación diseñado para ser instalado en áreas explosivas. Este equipo está diseñado, construido y ensayado conforme a las normas IEC60079-0/11.

    Posee un diseño robusto de medición analógica que presenta una alta inmunidad al ruido electromagnético (EMI/RFI) permitiendo ser instalado en ambientes ruidosos donde los sensores de medición (RTD) son propensos a captar ruido.
    El MI-61RTD_Ex es una unidad autónoma con un puerto de comunicación serie RS-485 que permite ser conectado a una PC a través de un software de adquisición, un PLC o a través del CMI-61.
    El MI-61RTD_Ex está certificado por el INTI con la siguiente marcación:
    Ex ib IIB T4 Gb
    Especificaciones

    Entradas

    • 8 entradas analógicas de RTD, con conexión de tres hilos y compensación de largo de cable. Rango de medición de -50.0°C a 200.0°C. Filtros digitales programables.
    • Actualización de la lectura de cada canal en 625 mseg

    Interface de comunicación

    • Interfaz RS-485 aislada con Protocolo MODBUS Esclavo.
  • Micro 98 ETH

    CONTROLADOR DIGITAL DE PROCESOS – INTERFAZ ETHERNET

    El Micro 98 ETH es un controlador autónomo con procesamiento íntegramente digital de acciones: proporcional, integral y derivativa para simple lazo, con el agregado de la función de programador de ciclos térmicos. Todos los parámetros son plenamente configurables por el usuario. Posee comunicación ModBus TCP y página Web embebida.
    Dimensiones: 48x96x110 mm.

    La programación consiste en la selección de las funciones y parámetros de sintonía por medio del panel frontal y/o por comunicación. A través de protocolo ModBus interfaz RS-485 o MobBus TCP interfaz ethernet, se puede configurar el set de parámetros programados y leer el status interno del mismo.

    El algoritmo de control incluye, entre otras características, la transferencia manual / automático sin una variación brusca en la salida (bumpless) y cancelación automática de la acción integral (antireset).

    Este controlador conserva la compatibilidad con la línea de instrumentos S9800, además de las nuevas funciones incorporadas.

    ESPECIFICACIONES:
    • Alimentación: 220 VCA; [110VCA] ; [24VCA]
    • 1 entrada analógica universal de variable de proceso que puede ser configurada para medir temocuplas T, S, J, K, y R, RTD PT100 y entradas lineales de tipo 0-4/20 mA (con SHUNT externo) y 0-1/5 V.
    • 2 entradas analógicas lineales que pueden ser configuradas para medir entradas lineales de tipo 0-4/20 mA (con SHUNT externo) y 0-1/5 V.
    • 2 salidas analógicas lineales aisladas que pueden ser configuradas para proveer salidas lineales de tipo 0-4/20 mA y 0-1/5 V (con SHUNT externo).
    • 3 entradas digitales aisladas.
    • 3 salidas digitales aisladas de relés. 1 relé inversor y 2 normales abiertos.
    • Comunicación ModBus RS-485, ASCII y RTU.
    • Comunicación Ethernet ModBus TCP.
    •  5 modos de cálculo del algoritmo de control: PID, On-Off, PID con Set Remoto, PID con FeedForward y programador de ciclos térmicos.
    • 3 diferentes juegos de parámetros PID (recetas) configurables.
    • 9 alarmas/eventos totalmente configurables.
    • Hasta 9 segmentos configurables en el programador de ciclos térmicos.
    • Protección de acceso a modo programación mediante contraseña de operador y supervisor.
    • Gabinete: 48x96x110 mm
    • Peso: 320 grs.
  • SM

    PREVENCIÓN DE SOBRE-TEMPERATURAS DE RODAMIENTOS, DESPLAZAMIENTOS Y DESLIZAMIENTOS DE BANDA

    El SM tiene como objeto la protección de transportadores de cintas o cadenas y de elevadores de granos, permitiendo monitorear la temperatura de sus rodamientos y el desplazamiento o desalineación de las bandas transportadoras. Posee comunicación MODBUS ETH y página Web embebida.

    CARACTERISTICAS:
    • Reloj en tiempo real.
    • Montaje en gabinete metálico

    Entradas y Salidas:

    • 32 entradas analógicas de RTD, con conexión de tres hilos y compensación de largo de cable. Rango de medición de -50.0°C a 200.0°C. Filtros digitales programables.

    Interfaces de comunicación:

    • Hasta dos Interfaces RS-485 aisladas con Protocolo MODBUS Esclavo. Permite conectar un display auxiliar para visualización local.
    • Interfaz Ethernet opcional:
      • Protocolo MODBUS TCP/IP con hasta 8 conexiones simultáneas.
      • Página WEB embebida donde se visualizan datos en tiempo real y también se configuran los parámetros del equipo.
      • Comunicación mediante lenguaje JSON.
      • UPGRADE de firmware a través de esta interfaz.
    ESPECIFICACIONES:
    • Alimentación 24 Vcc-Vca ó 90 a 240 Vca a 50 Hz / 60 Hz
    • Gabinete: 280x140x165mm
    • Consumo de potencia igual 8 VA máximo.
    • Peso aproximado: 3 Kg